В предвыборной газете «Рабочая» кандидат в губернаторы Петербурга Владимир Бортко привел текст стихотворение Редьярда Киплинга в переводе Самуила Маршака «Если». Авторы жалобы увидели в этом нарушение авторских прав.
Горизбирком вынес кандидату в губернаторы Петербурга от КПРФ, депутату Госдумы Владимиру Бортко предупреждение из-за нарушения авторских прав в агитации, сообщает «ЗакС.Ру».
Петербургская избирательная комиссия 6 августа рассмотрела жалобы Дмитрия Шпака, Валерии Андреевой и Андрея Степанова на нарушение Владимиром Бортко авторских прав в своей предвыборной газете «Рабочая» и в интервью «Новой газете».
Член ГИК Дмитрий Краснянский на заседании комиссии заявил, что в указанных материалах режиссер использовал стихотворения и фотографии других людей без их разрешения, в том числе стихотворение Редьярда Киплинга в переводе Самуила Маршака «Если». Штаб кандидата в губернаторы за 20 минут до заседания возразил, что цитирование не нарушает авторских прав.
Несмотря на то, что заявители не имеют отношения к людям, права которых нарушили, члены комиссии решили, что в описанной ситуации имело место нарушение закона.
Десять членов Горизбиркома из 12 проголосовали за то, чтобы наказать Бортко предупреждением.
Напомним, до выборов губернатора Петербурга осталось чуть более месяца. Они состоятся 8 сентября.
